gabardina

gabardina
(De gabán + tabardina, diminutivo de tabardo.)
► sustantivo femenino
1 INDUMENTARIA Y MODA Prenda de vestir de tela impermeable que se pone sobre el traje:
■ a pesar de llevar la gabardina, llegué empapado.
2 TEXTIL Tela impermeable:
■ la funda que cubre el coche es de gabardina.
3 COCINA Envoltura, como la de harina o pan rallado, con que se rebozan algunos pescados:
■ les sirvieron gambas con gabardina.

* * *

gabardina (de «gabán» y «tabardina», dim. de «tabardo»)
1 f. Ropón o prenda de *vestir larga, de mangas ajustadas, que se pone sobre los otros vestidos, usada por los labradores de algunas comarcas.
2 Prenda de vestir de forma de *abrigo, del tejido llamado «gabardina», con una entretela impermeable; de modo que se usa como *impermeable y como abrigo ligero. ⇒ Trinchera.
3 *Tela asargada de algodón o con trama de algodón, y urdimbre, que queda visible, de lana; se emplea para hacer la prenda llamada «gabardina», para trajes de verano, especialmente de hombre, etc.
A la gabardina. Se aplica a ciertos alimentos que se sirven *rebozados: ‘Gambas a la gabardina’.

* * *

gabardina. (Cruce de gabán y tabardina, der. de tabardo). f. Tela resistente de tejido diagonal. || 2. Impermeable confeccionado de esta tela. || 3. Envoltura de harina o pan rallado y huevo con la que se rebozan algunos alimentos. || 4. p. us. Ropón con mangas ajustadas, usado por los labradores en algunas comarcas.

* * *

► femenino Tabardo rústico con mangas ajustadas.
► Sobretodo de tela impermeable.
► Tela de tejido diagonal, de que se hacen los sobretodos y otras prendas de vestir.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Sinónimos:
, , ,


Mira otros diccionarios:

  • gabardină — GABARDÍNĂ s.f. Stofă fină de lână cu legătura diagonală, care prezintă dungi paralele înclinate pe ambele părţi. – Din fr. gabardine. cf. sp. g a b a r d i n a, germ. G a b a r d i n e. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  gabardínă s. f …   Dicționar Român

  • gabardina — sustantivo femenino 1. Abrigo impermeable y ligero: Va a llover, toma la gabardina. 2. Tela como la que se usa para fabricar gabardinas: una falda de gabardina. 3. Uso/registro: coloquial. Rebozo de ciertos alimentos: gambas con gabardina …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • gabardina — s. f. 1. Peça de roupa, parecida com um sobretudo, geralmente de material impermeável. 2. A própria fazenda. • Sinônimo geral: GABARDINE   ‣ Etimologia: espanhol gabardina …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • gabardina — (Cruce de gabán y tabardina, der. de tabardo). 1. f. Tela resistente de tejido diagonal. 2. Impermeable confeccionado de esta tela. 3. Envoltura de harina o pan rallado y huevo con la que se rebozan algunos alimentos. 4. p. us. Ropón con mangas… …   Diccionario de la lengua española

  • gabardina — {{＃}}{{LM G18528}}{{〓}} {{SynG19010}} {{［}}gabardina{{］}} ‹ga·bar·di·na› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Prenda de vestir amplia y generalmente larga, hecha de tela impermeable. {{＜}}2{{＞}} Tela de tejido diagonal, muy tupido, con la que se hace… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Gabardina — El término gabardina puede hacer referencia a: Gabardina. Un tejido relativamente impermeable. Gabardina. Una prenda para guarecerse de la lluvia. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí …   Wikipedia Español

  • gabardina —     La clásica prenda para protegernos de la lluvia que dio paso, en su momento, al juvenil chubasquero, o a otros sucedáneos como plumíferos (el plumas entre los más jóvenes), parece deber su nombre a una palabra con dificultades para encontrar… …   Diccionario del origen de las palabras

  • gabardina — s f 1 Abrigo que se usa para protegerse de la lluvia; impermeable: Don Rodrigo, con gabardina en el brazo y paraguas, entra al ayuntamiento 2 Tela de trama diagonal y muy cerrada, más o menos repelente al agua y hecha de fibras como el algodón o… …   Español en México

  • gabardina — s. preservativo, condón. ❙ «Es metáfora funcional (el preservativo cubre el pene como una gabardina).» DE. ❙ «Se corre más cómodo sin gabardina...» Ernesto Parra, Soy un extraño para ti …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • Gabardina (prenda) — Gabardina de cuero Garibaldi con su garibaldina …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”